Петсон и Финдус: Петсон грустит — Нурдквист С. Как кот веселил Петсона.
Однажды Петсон загрустил и ничего не хотел делать. Финдус решил его развеселить любыми путями. Он уговорил Петсона пойти на рыбалку.
Сказки Свена Нурдквиста
Петсон и Финдус: Петсон в походе — Нурдквист С. История про палатку.
История о том, как Петсон нашел в сарае платку и Финдус уговорил его пойти в поход на озеро. Но куры помешали этому и они поставили палатку в саду.
Петсон и Финдус: Переполох в огороде — Нурдквист С. История про огород.
Сказка про то, как Петсон и Финдус охраняли свой огород. Петсон там посадил картошку, а кот — тефтельку. Но кто-то приходил и перекапывал их посадки.
Петсон и Финдус: Охота на лис — Нурдквист С. Как Петсон отвадил лису.
История про то, как Петсон и Финдус решили навсегда отвадить лису, которая приходила воровать кур. Они сделали из шарика с перцем курицу, разложили кругом фейерверки, чтобы еще сильней напугать лису. Но все пошло не плану.
Лиза ждёт автобус — Нурдквист С. Сказка про девочку Лизу.
Однажды девочка Лиза с мамой поехали в город в кукольный театр. Они ждали автобус, а он все не приезжал. На остановке Лиза разыгралась с мальчиком Юханом и совсем не жалела, что они опаздывают в театр.
В погоне за шляпой — Нурдквист С. Как дедушка искал свою шляпу.
Сказка про то, как дедушка утром проснулся и не нашел своей шляпы. Он спросил у своей собаки, та послала его к Курице, Курица — в сарай, сарае была записка, оправляющая его на свалку. Так он ходил, пока не собрал свои детские сокровища.
Петсон и Финдус: Именинный пирог — Нурдквист С. Сказка про Петсона.
Сказка про то, как Петсон хотел испечь пирог на именины своего кота Финдуса, но все время у него все не ладилось! То муки в доме нет, решил поехать за ней в магазин — шина на велосипеде прокололась. И так без конца!
Петсон и Финдус: История о том, как Финдус потерялся, когда был маленьким — Нурдквист С.
История о том, как Петсон завел себе маленького котенка и сразу очень полюбил его. Однажды утром котенок пошел обследовать дом и залез в дырку под чердачной лестницей. А потом он потерялся.
Рождественская каша — Нурдквист С. Сказка про гномов.
Однажды люди в сочельник забыли выставить рождественскую кашу для гномов. Мать-гномиха догадалась об этом, но чтобы не рассердился ее муж, и не стал мстить людям весь год, она послала детей стащить тарелку каши с праздничного стола.
Петсон и Финдус: Финдус переезжает — Нурдквист С. История про переезд.
Кот Финдус в четыре утра любил прыгать на своей кровати, чем создавал много шума и будил Петсона. Петсон всегда сильно ругался, и Финдус решил переехать от него.